自古以来，文化传承与创新一直是人类社会发展的重要驱动力。在科技飞速发展的今天，文化传承与创新面临着前所未有的挑战与机遇。本文将从科技赋能的角度，探讨文化传承与创新中的传奇回归现象，以期为我国文化复兴之路提供有益借鉴。
一、科技赋能：文化传承与创新的机遇
1. 信息技术的飞速发展，为文化传承提供了便捷的传播途径。互联网、大数据、人工智能等新技术，使得文化信息得以迅速传播，为广大民众提供了丰富的文化体验。
2. 数字化技术助力文化遗产保护与传承。通过数字化手段，将文化遗产转化为数字资源，实现永久保存和高效利用。
3. 虚拟现实、增强现实等技术，为文化体验带来全新感受。通过沉浸式体验，让民众更直观地了解文化内涵，激发文化创新活力。
二、传奇回归：科技赋能下的文化复兴现象
1. 传统文化的复兴。近年来，我国传统文化在科技赋能下呈现出复兴态势。如故宫文创、汉服热等现象，都是传统文化在新时代焕发生机的具体体现。
2. 文化产业的繁荣。科技赋能文化产业，使得文化产品更加多元化、个性化，满足了人民群众日益增长的精神文化需求。
3. 国际文化交流的深入。科技为国际文化交流搭建了桥梁，有助于传播我国优秀传统文化，提升国家文化软实力。
三、科技赋能下的文化传承与创新策略
1. 深化科技与文化融合。加强科技与文化产业的对接，推动科技创新在文化传承与创新中的应用。
2. 培育新型文化业态。依托科技，培育具有时代特色的文化产品和服务，满足人民群众多样化的文化需求。
3. 提高文化创新能力。加强文化人才队伍建设，培养具备科技创新能力的文化工作者，推动文化传承与创新。
4. 传承与保护传统文化。加强对文化遗产的保护和传承，挖掘文化内涵，弘扬民族精神。
科技赋能下的文化传承与创新，为我国文化复兴之路提供了有力支撑。面对新时代的挑战与机遇，我们要紧紧抓住科技这一关键因素，推动文化传承与创新，让传奇回归成为现实，为中华民族的伟大复兴贡献力量。
